Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to dig a grave

Толкование Перевод

1 dig a grave

Макаров: копать могилу

Универсальный англо-русский словарь > dig a grave
2 dig own grave

1) Общая лексика: (one's) рыть себе могилу

2) Макаров: губить себя, самому себе могилу рыть

Универсальный англо-русский словарь > dig own grave
3 dig the grave of reputation

Макаров: погубить свою репутацию

Универсальный англо-русский словарь > dig the grave of reputation
4 to dig a grave

рыть/копать могилу

English-Russian combinatory dictionary > to dig a grave
5 you dig your grave with your own fork

var: you dig your grave with your own teeth

don't dig your grave with your own teeth
люди копають собі могилу власною виделкою
var: you dig your grave with your own teeth
люди копають собі могилу власною виделкою

English-Ukrainian dictionary of proverbs > you dig your grave with your own fork
6 don't dig your grave with your own teeth

you dig your grave with your own fork

English-Ukrainian dictionary of proverbs > don't dig your grave with your own teeth
7 you dig your grave with your own teeth

you dig your grave with your own fork

English-Ukrainian dictionary of proverbs > you dig your grave with your own teeth
8 dig one's own grave

(dig one's own grave (тж. dig the grave of smb. или smth.))

самому себе могилу рыть, самого себя угробить (угробить, погубить кого-л. или что-л.)

‘I tell you, Desmonde,’ Glyn went on more quietly, ‘you've got off to a false start, landed in bad company, and worst of all, you've been slacking abominably. If you don't take yourself up you'll have dug your own grave. The lowest pit in hell is occupied by the artist who does not work.’ (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part I, ch. VIII) — - Вот что я скажу тебе, Десмонд, - уже более спокойно продолжал Глин, - ты не с того начал, попал в дурную компанию и, что самое скверное, стал настоящим лоботрясом. Если ты не возьмешься за ум, то сам выроешь себе могилу. Помни, что в последнем кругу ада Данте поместил художника, который не работает!

By his folly he'll dig the grave of his reputation. — Безрассудство погубит его репутацию.

Large English-Russian phrasebook > dig one's own grave
9 ♦ grave

♦ grave (1) /greɪv/
A n.

1 tomba ( anche fig.); fossa; sepolcro; sepoltura: to dig a grave, scavare una fossa; an unmarked grave, una tomba senza nome

2 (fig.) fine; morte: The poor boy was brought to an early grave, il povero ragazzo fece una fine prematura

B a. attr.

tombale: (archeol.) grave goods, reperti tombali

● grave clothes, vestiti con cui si seppellisce il defunto □ grave robber, predatore di tombe; sciacallo (fig.); tombarolo (fam.) □ (teatr.) grave-trap, botola al centro del palcoscenico □ to be as silent as a grave, essere muto come una tomba □ (fig.) to dig one's own grave, scavarsi la fossa con le proprie mani □ (fig.) to have one foot in the grave, avere un piede nella fossa □ to make sb. turn in his grave, far rivoltare q. nella tomba □ Someone is walking on my grave, mi è passata vicino la morte ( si dice quando si ha un brivido improvviso e inspiegabile).
grave (2) /greɪv/
a.

1 grave; preoccupante; serio: grave doubts, gravi (o seri) dubbi; a grave responsibility, una grave responsabilità; a grave threat, una seria minaccia; to be a matter of grave concern, essere molto preoccupante

2 grave; serio; solenne: a grave face, una faccia seria; un'espressione seria (o solenne); grave-looking, dall'aria seria; dall'aspetto solenne NOTA D'USO: - grave o serious?-
FALSI AMICI: grave non significa grave nel senso di gravemente malato. grave (3) /grɑ:v/ (fon.)
A n.

accento grave

B a.

grave: a grave accent, un accento grave.
(to) grave /greɪv/
(pass. graved, p. p. graved, graven), v. t.

incidere; scolpire; (fig.) fissare: to grave st. in one's mind, fissarsi (o scolpirsi) qc. nella mente.

English-Italian dictionary > ♦ grave
10 dig

diɡ 1. present participle - digging; verb
1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) spa/grave opp

2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) grave

3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) dytte, støte
2. noun
(a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) dytt, støt

- digger
- dig out
- dig up

arbeide
--------
grave

I
subst. \/dɪɡ\/

1) graving, utgravingsplass

2) utgraving

• we visited an archaeological dig today

vi besøkte en arkeologisk utgraving i dag

3) ( hverdagslig) støt, stikk, puff, dytt

4) ( overført) stikk, hint, spydighet, spark

• that remark was a dig at me

den bemerkningen var et stikk til meg

5) (amer., slang) lesehest
II
verb ( dug - dug) \/dɪɡ\/

1) grave, grave i

2) rote i (jorden)

3) grave opp, grave ut, grave frem

• the archaeologists were digging a new site

4) ( overført) lete frem, grave frem, grave opp

• we need to dig the facts about this event from books

vi må grave frem fakta om denne hendelsen fra bøker

5) lete, søke, rote

• she dug into her bag and produced a pen

6) (spesielt amer., slang, også dig in) pugge, legge seg i selen, jobbe, slite

7) ( hverdagslig) bo, losjere

8) støte, stikke, kjøre, hugge, sette, bore

• she dug her fork into the pie

hun stakk gaffelen i paien

• look how he digs his spurs into the horse

se hvordan han hugger sporene inn i hesten

• she dug her nails into his arm

hun boret neglene inn i armen hans

9) (gammeldags, hverdagslig) digge, like

• I dig modern jazz

jeg digger moderne jazz

10) ( slang) forstå, fatte, begripe

• do you dig what I'm saying?

skjønner du hva jeg sier?

11) ( slang) sjekke (se på)

• dig those shoes he's wearing

sjekk de skoene han har på seg

dig away at jobbe (med), slite (med)

• he dug away at his work

han slet med arbeidet

dig in grave ned ( militærvesen) grave seg ned (hverdagslig, om mat) hugg inn, hiv innpå

dig into kaste seg over, hugge innpå

• she dug into her meal

hun kastet seg over måltidet

dig oneself in bli varm i skjorta, installere seg trenge inn i emnet ( militærvesen) grave seg ned

dig one's feet\/heels\/toes in ( hverdagslig) sette seg til motverge, gjøre motstand

dig out ( også overført) grave frem, lete frem

• she dug out some old papers from the box

hun gravde frem noen gamle papirer fra boksen

(amer.) stikke av

dig potatoes ta opp poteter

dig up ( også overført) grave opp

• he dug up an old statue from the hole in the ground

han gravde opp en gammel statue fra hullet i bakken

• the journalist dug up a scandal

journalisten gravde opp en skandale

English-Norwegian dictionary > dig
11 grave

I
1. [greıv] n

1. 1) могила

mass grave - братская могила

the paupers' grave - общая могила

family grave - семейная могила; фамильный склеп

Graves Registration - воен. служба учёта могил

to dig [to decorate] a grave - копать [украшать] могилу

in one's grave - мёртвый

to the grave - уст. по гроб жизни

to sink into the grave - сойти в могилу

to sleep in the grave - спать вечным сном

2) смерть, гибель

untimely grave - безвременная смерть

to dread the grave - страшиться смерти

to be brought to an early grave - безвременно скончаться, погибнуть в расцвете сил

he just escaped a watery grave - он едва не погиб в море /в океане и т. п./

2. могильный холм; надгробный камень

3. яма ( для хранения картошки в земле)

♢ on this side of the grave - на этом свете

never on this side of the grave - никогда в жизни; ни за что на свете

to make smb. turn in his grave - заставить кого-л. перевернуться в гробу

to find one's grave - найти могилу /гибель/

to dig one's own grave - самому себе могилу рыть, губить себя

to dig one's grave with one's teeth - ≅ погубить себя неумеренностью в еде

to dig the grave of one's reputation - погубить свою репутацию

to rise from the grave - воскреснуть, восстать из мёртвых

to totter on the brink of the grave, to have one foot in the grave - стоять одной ногой в могиле

secret as the grave - молчаливый; ≅ могила

smb.'s walking on my grave - что-то меня дрожь пробирает

2. [greıv] v (graved [-{greıv}d]; graved, graven) арх.

1. гравировать; высекать; вырезывать

time has graved deep furrows on his face - время избороздило его лицо глубокими морщинами

2. запечатлевать ( в памяти)

to grave words [counsel] in /on/ the heart - запечатлевать слова [совет] в памяти

graven on his memory - (навсегда) врезавшийся в память
II
1. [grɑ:v] n фон.

тупое ударение

2. [greıv] a

1. серьёзный, веский, важный

grave responsibility - серьёзная ответственность

grave errors [doubts] - серьёзные ошибки [сомнения]

to debate grave matters [questions] - обсуждать важные дела [вопросы]

2. тяжёлый, угрожающий

grave situation - угрожающее положение

grave illness - тяжёлая болезнь

grave accusation - серьёзное /тяжкое/ обвинение

grave symptoms - угрожающие /грозные/ симптомы

3. мрачный, печальный

grave news - печальные известия

grave tone - мрачный тон [см. тж. 5, 2)]

to pass from grave to gay - переходить от грусти к веселью, быть то грустным, то весёлым

4. 1) тёмный ( о красках)

2) скромный ( о нарядах)

5. 1) степенный, сдержанный

grave person - уравновешенный человек

grave mien - степенные манеры

2) серьёзный, важный; торжественный

grave countenance - серьёзное выражение лица

grave tone - торжественный тон [см. тж. 3]

he looks grave - у него важный /серьёзный/ вид

3) медленный

grave dance - медленный танец

6. влиятельный, авторитетный

grave figure - влиятельное лицо

7. низкий ( о тоне)

8. [grɑ:v]фон.

1) тупой ( об ударении)

2) безударный

♢ as grave as a judge, ирон. as grave as an owl - с серьёзным видом
II [greıv] n ист.
1) префект, выбираемый жителями ( в Йоркшире и Линкольншире)

2) управляющий (имением и т. п.)
IV [greıv] v мор.
чистить днище

НБАРС > grave
12 dig

[dɪg] 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. dug
1) копать, рыть

to dig a hole / a grave / a trench — копать яму / могилу / траншею

to dig deep — копать глубоко

The hole was freshly dug. — Яма была выкопана недавно.

The well was dug 900 years ago. — Колодец был выкопан девятьсот лет назад.

Syn:

scoop 2., excavate

2) = dig up вскопать, перекопать ( почву)

to dig a garden — перекопать почву в саду

During the war people dug up their flower gardens to grow vegetables. — Во время войны люди вскапывали свои цветники и сажали там овощи.

3) = dig out; = dig up выкапывать, извлекать (из-под земли, снега)

to dig potatoes — копать картошку

to dig carrots — рыть морковь

to dig up a tree — выкопать дерево

to dig up an artefact — откопать артефакт

Do we have to dig the bushes out? — Нужно ли нам выкапывать кусты?

The rescuers tried to dig out the buried miners. — Спасатели пытались откопать шахтёров из-под завала.

I didn't even try to dig out the car. — Я даже не пытался откопать машину из-под снега.

He dug a couple of notes out of his pocket and thrust them at her. — Он выудил из кармана несколько банкнот и швырнул их ей.

4) ( dig for) копать в поисках чего-л., искать

to dig for gold — искать золото

I was digging for worms to go fishing. — Я копал червей для рыбалки.

I watched the birds digging for worms. — Я наблюдал, как птицы ищут в земле червей.

I've been digging for the figures in the library, but without much success. — Я пытался найти данные в библиотеке, но безуспешно.

5) ( dig in) перемешивать с почвой, закапывать в землю ( удобрение)

to dig in compost — удобрять землю компостом

6) = dig in ( dig into) вонзать, втыкать (шпоры, вилку)

to dig a fork into the steak — воткнуть вилку в бифштекс

I dug both spurs into the flanks of the mule. — Я вонзил шпоры в бока мула.

Years ago, planting a tree in my backyard, I dug my spade into a huge wasps' nest. — Много лет тому назад, сажая дерево на заднем дворе, я наткнулся лопатой на большое осиное гнездо.

She dug her heels in as hard as she could, realizing that a rider was after her, but for all her efforts the pounding of hooves was growing nearer and nearer. — Она изо всех сил пришпоривала коня, понимая, что за ней гонятся, но несмотря на все её усилия топот копыт приближался с каждой минутой.

7) ( dig into) вонзаться, врезаться, втыкаться

She was barefoot and stones dug into her feet. — Камни врезались в ее босые ноги.

Please move away a little, your books are digging into me. — Подвиньтесь немного, пожалуйста, края ваших книг впиваются в меня.

8) ( dig in(to)) совать; засовывать, всовывать

to dig one's hands in(to) one's pockets — засунуть руки в карманы

Syn:

thrust

9) ( dig in(to)) запускать руку во (что-л.), рыться (в чём-л.)

He dug in his purse and took out a silver coin. — Он порылся в кошельке и достал оттуда серебряную монету.

But you must plan your withdrawals carefully; you don't want to dig into your savings too often or too deeply. — Прежде чем снимать деньги со счёта, нужно всё тщательно спланировать. Не следует запускать руку в свои сбережения слишком часто или слишком глубоко.

10) ( dig into) разг.

а) набрасываться на (что-л.), жадно начинать есть (что-л.)

He sat down and at once dug into his meal. — Он сел за стол и набросился на еду.

б) браться по-настоящему за (что-л.), приступать всерьёз к (чему-л.)

I'd better dig into my studies, the examinations start next week. — Лучше-ка я засяду за учёбу, а то у меня экзамены на следующей неделе.

в) собирать информацию, тщательно исследовать

to dig into the annals of history — копаться в анналах истории

The press started digging into his private affairs. — Журналисты принялись копаться в его частной жизни.

г) упрочивать, укреплять своё положение в (чём-л.)

to dig oneself into the new job — освоиться на новой работе

11) толкать, пихать

to dig smb. in the ribs — ткнуть кого-л. в бок

Syn:

poke 2., jab 2., thrust 2., prod 2.

12) амер.; разг.

а) обращать внимание, замечать

to dig that fancy hat — заметить ту модную шляпку

Syn:

notice 2.

б) оценивать; понимать

Do you dig what I mean? — Ты понимаешь, что я имею в виду?

If you do something subtle only one tenth of the audience will dig it. — Если вы сделаете нечто утончённое, только одна десятая часть всей публики оценит это.

Syn:

understand, appreciate

в) приходить в восторг, балдеть

I really dig their music. — Я просто тащусь от их музыки.

Syn:

like II 1., admire

13) амер.; разг. долбить, зубрить

14) археол. производить раскопки

Syn:

excavate

••

to dig one's own grave, to dig a grave for oneself — рыть себе могилу

to dig oneself into a hole — угодить в неприятную ситуацию по собственной вине

to dig it out амер.; разг. — бежать со всех ног

- dig down
- dig in
- dig out
- dig up
- dig in one's heels
- dig one's heels in
- dig deep 2. сущ.
1) копание; раскопки

Syn:

excavation, poke

2) мотыга, кирка ( инструмент для копания)

3) толчок (локтем, кулаком, бедром)

to give smb. a dig (in the ribs) — ткнуть кого-л. в бок

Syn:

thrust 1., poke 1.

4) резкость, колкость

Syn:

mockery, sneer

5) амер.; разг. старательный, трудолюбивый студент

6) ( digs) разг. жильё, берлога

Syn:

lodging

••

I am going to have a dig at Spanish — я собираюсь взяться за испанский язык

Англо-русский современный словарь > dig
13 dig

1. n разг. тычок, пинок

2. n разг. издёвка; колкость, шпилька; наскок

3. n амер. разг. прилежный студент

4. n разг. жильё «берлога», «нора»

I called at his digs — я наведался к нему, я завернул в его логово

5. n копание, выкапывание

he is having a dig in the garden — он возится в саду, он что-то копает в саду

6. n грунт, подлежащий выемке

dig into the bottom — захватывать грунт

7. v копать, рыть

to dig the ground — копать землю

dig in the — копаться в

to dig up a bush — вырыть куст

to dig a grave — копать могилу

to dig far down — копать глубоко

to dig a graft — копать на глубину лопаты

8. v выкапывать

to dig potatoes — копать картошку

dig up — выкапывать, вырывать

9. v прокапывать; прорывать ход

to dig through a mountain — прорывать тоннель в горе

dig round — окапывать

dig through — прокапывать

10. v раскапывать, разрывать; делать раскопки

dig out — раскапывать, откапывать, докапываться

11. v докапываться; раскапывать, находить

to dig new facts — добыть новые факты

dig out dig up — докапываться; находить

12. v разг. вонзать, втыкать

to dig spurs into a horse — пришпорить лошадь

dig in — вонзать

13. v разг. толкать

14. v разг. вонзаться, втыкаться; впиваться; врезаться; въедаться, входить

his hands dug into his pockets — его руки скользнули в карманы

15. v разг. тех. заедать

16. v разг. охот. поднять, выгнать из норы

to dig a fox — поднять лису

17. v сл. понимать, разуметь, «сечь»

do you dig me? — понимаешь, к чему я клоню?

18. v сл. любить, ценить, «клевать»

I dig Italy — Италия мне по душе

19. v сл. амер. сл. долбить, зубрить; корпеть; «ишачить»

20. v сл. амер. сл. жить, «окопаться»

where do you dig? — ты где живёшь ?, где твоя хата?

21. v сл. замечать, видеть

I digged this baby when I was a fresh — я приметил эту девчушку ещё на первом курсе

22. v сл. смотреть; слушать

to dig a performance — попасть на представление

Синонимический ряд:

1. crack (noun) crack; jab; quip; wisecrack

2. poke (noun) jab; nudge; poke; punch; stab

3. site (noun) site

4. bore (verb) bore; drill; drive; gouge

5. dredge (verb) dredge; hollow

6. enjoy (verb) enjoy; groove on; like; love

7. poke (verb) jab; jog; nudge; poke; prod; punch

8. research (verb) delve; enquire; explore; investigate; look into; probe; reconnoitre; research; scout

9. run (verb) plunge; ram; run; sink; stab; stick; thrust

10. shovel (verb) burrow; channel; dig out; discover; excavate; exhume; grub; mine; quarry; scoop; shovel; spade; tunnel; unearth

11. understand (verb) comprehend; follow; recognise; recognize; understand

English-Russian base dictionary > dig
14 grave

1. n могила

mass grave — братская могила

family grave — семейная могила; фамильный склеп

Graves Registration — служба учёта могил

to dig a grave — копать могилу

to the grave — по гроб жизни

new-made grave — свежая могила

communal grave — братская могила

common grave — общая, братская могила

to open up the grave — вскрыть могилу

to cover in a grave — забросать могилу землёй

2. n смерть, гибель

untimely grave — безвременная смерть

to dread the grave — страшиться смерти

3. n могильный холм; надгробный камень

4. n яма

never on this side of the grave — никогда в жизни; ни за что на свете

to rise from the grave — воскреснуть, восстать из мёртвых

5. v арх. гравировать; высекать; вырезывать

time has graved deep furrows on his face — время избороздило его лицо глубокими морщинами

6. v арх. запечатлевать

to grave words in the heart — запечатлевать слова в памяти

7. n фон. тупое ударение

accent grave — ударение

8. a серьёзный, веский, важный

grave responsibility — серьёзная ответственность

his illness assumed a grave character — его болезнь приняла серьёзный характер

9. a тяжёлый, угрожающий

grave situation — угрожающее положение

grave illness — тяжёлая болезнь

10. a мрачный, печальный

grave news — печальные известия

11. a тёмный

12. a скромный

13. a степенный, сдержанный

grave person — уравновешенный человек

14. a серьёзный, важный; торжественный

grave countenance — серьёзное выражение лица

15. a медленный

grave dance — медленный танец

16. a влиятельный, авторитетный

grave figure — влиятельное лицо

17. a низкий

18. a фон. тупой

19. a фон. безударный

20. n ист. префект, выбираемый жителями

21. n ист. управляющий

22. v мор. чистить днище

Синонимический ряд:

1. important (adj.) consequential; critical; dangerous; fell; grievous; heavy; important; major; momentous; severe; ugly; weighty

2. ominous (adj.) baleful; baneful; dire; fateful; ominous; unlucky

3. serious (adj.) dignified; earnest; heavy; no-nonsense; poker-faced; sedate; serious; sober; sobersided; solemn; somber; sombre; staid; thoughtful

4. burial (noun) barrow; burial; catacomb; crypt; mausoleum; mound; pit; sepulcher; sepulchre; sepulture; tomb; vault

5. fix (verb) drive; engrave; etch; fix; hammer; impress; imprint; incise; inscribe; pound; stamp

Антонимический ряд:

buoyant; capricious; facetious; flippant; frivolous; futile; gay; idle; inconsequential; insignificant; joyous; light; merry; nugatory; trivial

English-Russian base dictionary > grave
15 grave

I [greɪv] сущ.
1)

а) могила; захоронение

unmarked grave — неизвестная могила

to dig a grave — копать могилу

to desecrate a grave — осквернять могилу

to pray at a grave — молиться на могиле

- mass grave
- paupers' grave
- sink into the grave
- in one's grave
б) могильный курган

в) место успокоения; место, где застала смерть

- watery grave

•

Syn:

crypt, mausoleum, sepulchre, tomb, vault, burial

2) смерть, гибель

Syn:

death, Grim Reaper

••

- have one foot in the grave
- turn over in one's grave
- turn in one's grave II [greɪv] гл.; прош. вр. graved; прич. прош. вр. graved, graven
= engrave

1) вырезать, гравировать, высекать

Syn:

carve, sculpture

2) произвести впечатление

Syn:

impress
III 1. [greɪv] прил.
1)

а) серьёзный, веский, важный; требующий размышления

Syn:

sedate, weighty, important, serious, solemn

б) уст. авторитетный, влиятельный

Syn:

influential, respected, weighty, authoritative

в) важный, степенный, серьёзный

2)

а) тяжёлый, угрожающий; серьёзный, чреватый последствиями

grave damage — тяжёлый ущерб

Syn:

serious, formidable

б) мрачный, печальный

в) тёмный ( о красках)

3) [grɑːv]

а) низкий ( о тоне)

б) лингв. нисходящий ( о типе ударения) см. тж. grave accent

•

Syn:

low, deep

Ant:

acute
2. [grɑːv] сущ.
1) = grave accent

2) уст. низкая нота
IV [greɪv] гл.; мор.
очищать подводную часть судна (путём сжигания наслоений и повторного накладывания слоя смолы; производится на берегу или в доке)

Англо-русский современный словарь > grave
16 Dig

v. trans.

P. and V. ὀρύσσειν, σκάπτειν.

Dig beside: P. παρορύσσειν.

Dig round: P. περιορύσσειν.

Dig through: Ar. and P. διορύσσειν.

Dig up: Ar. and P. ἐξορύσσειν, Ar. ἀνορύσσειν.

Dug, adj.: P. and V. ὀρυκτός (Xen.).

Deep-dug: V. βαθυσκαφής.

I will go to break the earth and dig a grave for him: V. ἀλλʼ εἶμʼ ὀρυκτὸν τῷδʼ ἀναρρήξων τάφον (Eur., Tro. 1153).

Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dig
17 dig

копать

to dig a graft — копать на глубину лопаты

to dig potatoes — копать картошку

to dig the ground — копать землю

to dig far down — копать глубоко

to dig a grave — копать могилу

English-Russian dictionary on nuclear energy > dig
18 grave

[greɪv]
n

могила, захоронение

- mass grave
- paupers' grave
- unmarked grave
- monument over the grave
- dig a grave
- pray at a grave
- sink into the grave
- have one foot in the grave

English-Russian combinatory dictionary > grave
19 grave

серьезный; могила

to dig a grave — копать могилу

common grave — общая, братская могила

to open up the grave — вскрыть могилу

grave concern — серьезная озабоченность

to cover in a grave — забросать могилу землёй

English-Russian big medical dictionary > grave
20 grave

I [ɡreɪv] n
могила

to dig a grave — копать могилу

to have one foot in the grave — стоять одной ногой в могиле
II [ɡreɪv] adj
1) веский, серьёзный; авторитетный; влиятельный; степенный

2) мрачный; тяжелый, угрожающий; серьезный, чреватый последствиями

2000 самых употребительных английских слов > grave

Страницы

См. также в других словарях:

Dig Your Grave — Saltar a navegación, búsqueda «Dig Your Grave» Canción de Modest Mouse álbum Good News For People Who Love Bad News Publicación 2004 … Wikipedia Español
dig a grave for yourself — dig your own ˈgrave | dig a ˈgrave for yourself idiom to do sth that will have very harmful results for you Main entry: ↑digidiom … Useful english dictionary
dig own grave — dig (your) own grave to do something stupid that will cause problems for you in the future. He s dug his own grave really. If he d been a bit more cooperative in the first place they might still employ him … New idioms dictionary
dig (the grave) — Noun. A shave. Rhyming slang. E.g. Can you give me 10 minutes, I need to have a dig and clean my teeth … English slang and colloquialisms
dig (the grave) — Noun. A shave. Rhyming slang. E.g. Can you give me 10 minutes, I need to have a dig and clean my teeth … English slang and colloquialisms
Dig a grave — have a shave … Dictionary of Australian slang
dig a grave — Australian Slang have a shave … English dialects glossary
dig your own grave — phrase to do something that will cause serious problems for you in the future By lying about the incident the minister has dug his own grave. Thesaurus: to cause problems for yourselfsynonym Main entry: dig * * * dig your own grave : to behave in … Useful english dictionary
grave — {{11}}grave (adj.) 1540s, from M.Fr. grave (14c.), from L. gravis weighty, serious, heavy, grievous, oppressive, from PIE root *gru (Cf. Skt. guruh heavy, weighty, venerable; Gk. baros weight, barys heavy in weight, often with the notion of… … Etymology dictionary
grave — n. 1) to dig a grave 2) to desecrate a grave 3) amass; pauper s; unmarked; watery grave 4) at a grave (to pray at a grave) 5) (misc.) a gravedigger * * * [greɪv] pauper s unmarked watery grave (misc.) a gravedigger amass … Combinatory dictionary
Dig Your Own Grave — EP by Test Icicles Released 24 April 2006 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

to dig a grave

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

to dig a grave

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: